Subtitle Workshopは、字幕の作成と編集に非常に充実した無料プログラムです。動画や映画を編集するために必要なすべてのツールを持っているでしょう。
プログラムのインターフェースは非常に直感的で、扱い方を理解するのに問題はありません。
字幕をプレビューすることができ、正確に同期するように調整できます。
字幕は、ZEG、SUB、ZSF、SBT、SSA、SRT、SSTS、SCR、RTF、DKS、S2K、TXT、SMI、ASS、SMI、AQT、RT、DAT、PSB、ASC、PJS、LRC、OVR、VKT、PAN、MPLの各形式で保存できます。
プログラムをポルトガル語にするには、Settings > Language に移動してPortuguês Brasileiroを選択してください。
古いバージョン
ファイルセキュリティ
スキャン日: 2023年03月14日
SHA-256: df7bd001b9c0f6eeef5eddc734550a6847a7c7063ca11c216296afe4d5e053b5
このページで問題が見つかりましたか?壊れたリンク、バージョン、または間違った情報についてチームに知らせてください。
関連情報
Subtitle Edit 5.1.0
ポータブルビデオ字幕エディタ。
DivXLand Media Subtitler 2.2.1
AVI、MPG、WMV形式の動画ファイルに字幕を作成および編集します。
VobSub 2.23
さまざまなビデオプレーヤーに字幕を追加することができます。
AegiSub 3.2.2
字幕を作成および編集するためのソフトウェア。
Jubler 7.0.3
字幕を作成、編集、または同期することを可能にするプログラム。
AVISubtitler 0.18
AVIファイルの映画に字幕を簡単かつ迅速に挿入および同期させることを可能にするユーティリティ。
SubDownloader 2.1.0
素早く字幕を見つけることができるユーティリティ。